Bienvenue sur transmediterranee.over-blog.com C'est un espace de communication inter-culturel et inter-spirituel dans l'optique d'ouvrir le champ de vision mental et spirituel sur toutes les différences, en particulier de part et d'autre des deux rives de la Méditerranée. Que notre "mare nostrum" nous rapproche dans l'extraordinaire diversité de la grande famille humaine.
Lorsque l'homme participe à la mort de la nature, cette expérience le met en demeure de mener une lutte intérieure, d'opposer les forces créatrices de son être à ce processus de mort. C'est alors que germe en lui le principe âme-esprit, la conscience...
D'ombre et de lumières est faite la trame des jours, de bien et de mal, de chaos, de désordre, de mélanges, de forces, d'émergences. Devant l'opportunité d'une ouverture, se hisser, se tendre, s'arracher, balayer les décombres du passé, se défaire de...
Le vase briséRené-François Sully Prudhomme Le vase où meurt cette verveineD’un coup d’éventail fut fêlé ;Le coup dut effleurer à peine :Aucun bruit ne l’a révélé.Mais la légère meurtrissure,Mordant le cristal chaque jour,D’une marche invisible et sûreEn...
Présidente-fondatrice de l’association internationale Sefiq can d’Education et de Culture, dont le siège est à Istanbul, elle donne de nombreuses conférences, participe à des programmes de télévision et de radio tant en Turquie qu’à l’étranger, et porte...
Place aux tsiganes Dans le 19ème, à l’angle de la rue des Marchais et du boulevard d’Indochine, une pancarte de bienvenue "Interdit aux nomades" Malgré l’engouement actuel pour la musique tsigane, la ségrégation est permanente contre les habitudes de...
LA SAGESSE DU MATHNAWÎ [1] Conférence prononcée par Clara Murner au colloque « Rûmî et Goethe » à Konya, en mai 1995. °°° Avertissement : je me suis efforcée d’aborder ce texte par le biais du cœur, en inversant autant que faire se peut, mon point de...
Des clés de lecture pour comprendre le Mathnawi de Rumi Rédigé par Clara Murner | Jeudi 18 Juin 2020 à 09:00 Quelles clés de lecture faut-il pour comprendre le Mathnawi, l’œuvre majeure du grand mystique Jalal ud-Din Rumi ? Cheikha Hayat Nur Artiran,...
MATLABOU SHIFA : DEMANDE DE GUERISON Cheikh Amadou Bamba - traduction C. Murner Au nom d’Allah, le Tout-Rayonnant d’Amour, le Très-Rayonnant d’Amour Bénédiction et Salutations d’Allah sur notre seigneur Muhammad. Voici une demande de guérison adressée...
Le sama’ des derviches tourneurs et l’enseignement de Rumi à l’épreuve du temps Clara Murner A l’époque de Jalal ud-Din Rumi, les Mevlevis étaient réputés pour leur dhikr effectué sous forme de « danse giratoire » au cours d’une cérémonie musicale appelée...
LES RIVIÈRES DU PARADIS Les rivières du Paradis Coulent disant Allah Allah. Dehors, les rossignols de l'Islam, Chantent disant Allah Allah. Les branches de Touba ondulent avec grâce, Toutes les langues lisent le Coran. Les roses des jardins du Paradis,...
Pourquoi les musulmans doivent s’engager pour le respect mutuel entre croyants Rédigé par Cheikha Nur Artiran, avec Clara Murner | Lundi 4 Mars 2019 A l’heure où une série de quatre rencontres interreligieuses sont organisées en mars et en avril à Bergerac...
*Une belle Histoire de Sagesse à méditer* "Un Maître spirituel a vu un scorpion se noyer et décida de le tirer de l’eau. Lorsqu’il le fit, le scorpion le piqua. Par l’effet de la douleur, le maître lâcha l’animal qui de nouveau tomba à l’eau en train...
Enris Qinami : L’Albanie et la musique soufie au cœur « Une ville comme Tirana on ne la quitte jamais. Souvent, je me demande si je suis là ou ailleurs »E.Q. Enris Qinami est professeur de guitare et de formation musicale à l’école de musique de l’Ile...
Que dire ? Ce que j’ai vu, vécu, ressenti à St Merry le dimanche 27 mai 2018 ? Encore sous l’impression de l’incroyable « nuit sacrée » passée là peu de temps auparavant, dans l’enchantement d’un rêve paradisiaque d’une église devenue vivante, animée,...
RENCONTRE AVEC UNE FEMME REMARQUABLE Vendredi 12 juin A Roumanières, l'aéroport de Bergerac, je le reconnais tout de suite assis sur un banc devant l'entrée : teint hâlé, crâne chauve, barbe en collier, petit chapeau en cuir à la main, c'est F. musicien,...
Khaled Roumo, un voyageur au cœur de l’islam : «Le partage spirituel crée de la fraternité» Rédigé par Clara Murner | Vendredi 23 Novembre 2018 Khaled Roumo a entrepris, depuis longtemps, un voyage au cœur de l’islam. L’enfant voyageur est devenu grand...
POINTS DE VUE L’ONU adopte la Journée internationale du vivre ensemble en paix Rédigé par Association internationale soufie alâwiyya (AISA) | Lundi 11 Décembre 2017 A l’unanimité des 193 pays, l’Assemblée Générale des Nations Unies a adopté, vendredi...
Dans son ouvrage Nuits de lumière, Henry Bonnier, grand connaisseur du Maroc et spécialiste du soufisme, remonte à son enfance. Une période qu’il qualifie de « grandes ruptures » : la guerre, la Résistance, l’apparition d’une nouvelle France faite de...
Le vent fera craquer les branches, La brume viendra dans sa robe blanche… Y aura des feuilles partout, couchées sur les cailloux, Octobre tiendra sa revanche… Le soleil sortira à peine, Nos corps se cacheront sous des bouts de laine… Perdue dans tes foulards,...
« L’Un, miroir de l’Autre », tel est l’intitulé de la 2e édition du Festival soufi de Paris, qui a lieu du 28 novembre au 17 décembre. Le thème du miroir se déploie de mille et une manières, à la rencontre d’un public en quête de sens, venu de tous les...
Plus ils sont vieux, plus ils sont beaux Le projet d’Ahmed Bouyerdene dans son livre « Jdûd, portraits d’une génération » n’a pas besoin d’explications : avec 76 portraits noir et blanc de « grands-parents » algériens, assis à même le sol, dans un cadre...
Le dernier moyen qui nous reste de désobéir Le dernier moyen qui nous reste de "désobéir", aujourd'hui, c'est de nous respecter nous-même et respecter les autres. Vous ne pouvez pas plus "désobéir" qu'en prenant soin de votre santé et de votre famille,...
LIVRES « Le Langage du cœur », un avant-goût de la sagesse soufie Rédigé par Clara Murner | Vendredi 17 Août 2018 Redonner le goût de l’expérience vécue aux images traditionnelles de la littérature soufie, tel est le mérite de « Le Langage du cœur »,...
Vendredi 13 janvier 23 Nous lisons dans Trois contes de Flaubert celui d’Herodias ( 20 av. JC. Femme d’Hérodiade) Mayotte se souvient : « Nous avions un ami critique littéraire qui a essayé d’analyser le récit d’Hérodias (Peter Szondi, professeur à l’université...
LA DANSE DES DERVICHES Savez-vous ce qu’est la danse des derviches?C’est entendre les voix des esprits répondre « Oui » à la question posée par Dieu « Ne suis-je pas votre Seigneur? ». C’est être délivré de l’ego et en union avec le Seigneur.Savez-vous...
